计算机类英语翻译IT Translation(下)

二月 20, 2013 | posted in: Company Blog | by

CSS 3.1 Application Design website
(1) What is CSS? CSS is a style sheet (stylesheet) technology. Some of them called CSS (Cascading Stylesheet).
(2) the combination of CSS and HTML form. Mode 1: The CSS content, as defined in the writing between the labels. Mode 2: CSS will be preserved as a separate text file, and then from labels to call.
(3) CSS the web site of examples. The web site pages, and increase the following definition so that the pages show with special effects.

3.2 Application Design website javascript
javascript and the emergence of making information between users is not only a display and browse the relationship, but to achieve a real-time, dynamic, cross-expression. Thus based on the CGI static HTML pages will be to provide dynamic real-time information, and customer response to the operation of the Web pages replaced. javascript scripting is satisfy this demand arising from the language. It’s loved by extensive user. Many scripting language it is in a relatively good. WWW and effectively achieve the combination of the computer network computing and network blueprint.

4. Construction on the site Experience
With the popularity of the Internet, more and more government departments, companies and individuals aware of the need to have their own independent Web site. Below on the design and production sites on some of their own experience.
After conducting systematic analysis End, we should carry out system design. Web page design similar to the development of software design, top-down, bottom-up and continuous updating, and other design methods. The main task is to design the content of the sites, including the website information organization structure, appearance, content block, navigation and links, directory structure design. System design is the site ready before the concrete realization of the website to further the realization of more specific requirements, the overall effect on the website, local details have a clearer idea. This entire process is the key site planning.
Next is how to achieve their own Web site design issues. The realization of the site, I think the need to be considered in two parts: the realization website; Web servers can be achieved. In the process of achieving website, technology selection is very important. Former major use HTML language, the stronger the interactive website, the proposed use of ASP, JSP, PHP and other programming to help achieve, the more complex Web site may also have its own database. The latter is based on all kinds of different operating systems used Web server software installation and debugging. This stage is the whole process of the most important and most time-consuming part. When we completed the work, the need for website released. At this stage of the production on the website drawing to a close, the main task is to do a good job in the website release to the network, the web site for final modifications, testing, homepage can guarantee normal operation of the network.
Published in the website after website to deal with various aspects of the tests, including the possibility of any different web browsers, different visitors have shown normal, ASP, JSP, PHP normal procedure can work, and so on. This stage is the website of trial operation period, the website at this time should be to make up for various shortcomings, the website will be more perfected.
After a period of operation, the site entered the normal operation period, the main task is to update outdated information website, the visitor’s message timely feedback to further improve the website, the introduction of new technologies constantly update website, visit web pages more quickly, more aesthetic appearance, Information Resources richer.
Above is the establishment of the station to roughly follow the seven steps, seven steps are complementary, but can be the basis of ease of website and complexity of a weakening or strengthening appropriate link. In short, building a successful web site is not an easy task, it needs all-round consideration, the Composite various factors.
5. concluding remarks
With the rapid development of Internet technology, in all walks of life have joined the industry to the Internet. Whether from the management side, or from a commercial point of view, the Internet can bring immense vitality. Internet to become a talented designer Shi new world. People will continue to explore, will be the site of the building in the application of new technologies in the web site.

3.1 应用CSS 设计网页
(1) 什么是CSS ? CSS 是一种样式表(stylesheet)技术。也有的人称之为层叠样式表( Cascading Stylesheet)。
(2) CSS与HTML的结合方式。方式一:将所定义的CSS内容书写在这一对标签之间。方式二:将CSS内容单独保存为一个文本文件,再由标签来调用。
(3) CSS在网站中的应用事例。在网站中的页面,增加了以下的定义, 使页面有特殊的显示效果。

3.2 应用javascript 设计网页
javascript的出现使得信息和用户之间不仅只是一种显示和浏览的关系,而是实现了一种实时的、动态的、可交式的表达能力。从而基于CGI静态的HTML页面将被可提供动态实时信息,并对客户操作进行反应的Web页面的取代。javascript脚本正是满足这种需求而产生的语言。它深受广泛用户的喜爱。它是众多脚本语言中较为优秀的一种。与WWW的结合有效地实现了网络计算和网络计算机的蓝图。

4.关于网站建设的几点体会
随着Internet的普及,越来越多的政府部门、公司和个人意识到需要拥有自己的独立网站。下面就设计和制作网站谈谈自己的一些体会。 在进行完系统分析之后,我们就应该进行系统的设计。网页的设计类似于软件开发的设计,有自顶向下、自底向上和不断增补等设计方法。主要任务是网页内容的设计,包括网页的信息组织结构、外观、内容分块、导航与链接、目录结构等设计。系统设计是网站具体实现前的准备,对网页的实现进一步提出更具体的要求,对网页的整体效果、局部细节有更明确的设想。这个过程是整个网站规划中的关键。 接下来就是如何将自己设计的网站实现的问题。对于网站的实现,我认为需要考虑两部分:网页的实现;Web服务器的实现。在网站实现的过程中,技术选型很重要。前者主要使用HTML语言,对于交互性较强的网站来说,建议采用ASP、JSP、PHP等编程来辅助实现,更为复杂的网站可能还会有自己的数据库。后者则用到各种基于不同操作系统的Web服务器软件的安装、调试。这个阶段是整个过程中最主要也最耗时的一部分。
当我们完成了上述工作后,就需要进行网页发布了。到了这个阶段,网页制作就接近尾声,主要工作是把做好的网页发布到网络上,对网页作最后的修改、测试,保证网页能在网络上正常地运行。
在网页发布以后,应对网页进行各个方面各种情况的测试,包括网页能否对任何不同的浏览器、不同的访问者都表现正常,ASP、JSP、PHP程序能否正常工作等等。这个阶段是网页的试运行期,此时应把网页的各种缺陷尽量弥补,使网页更加完善。
经过一段时期的运行,网站就进入了正常运行期,主要工作是及时更新网页过时的信息,及时对访问者的留言做出反馈,进一步完善网页,不断采用新的技术更新升级网页,使网页的访问更迅速,外观更美观,信息资源更丰富。
以上就是建站要大体遵循的七个步骤,这七个步骤是相辅相成的,但可根据网页的难易程度和复杂度适当增强或减弱某个环节。总之,建设一个成功的网站并非一件容易的事,它需要全方位考虑,综合各方面的因素。

5、结束语
随着Internet技术的突飞猛进,各行各业都在加入Internet的行业中来。无论从管理方面,还是从商业角度来看,Internet都可以带来无限生机。Internet成为了一个设计人员施才华的新天地。人们将不断探索,将网站建设中的新技术应用在网站中。

如果您需要翻译,请拨打400 688 3621或者发邮件至alice.han@translationinchina.com,网址:http://www.translationinchina.com
Should you need our service, please feel free to call 400 688 3621 or send email to:alice.han@translationinchina.com http://www.translationinchina.com

About the Author
Keywords: shanghai translation company China Translation company 上海翻译公司 übersetzungsagentur Shanghai Societe de la traduction de Shanghai Empresa de traducciones Shanghai Chinese translation Company Chinese translation Company Empresa de traducciones Shanghai shanghai translation Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation companyshanghai translation company Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation company