旅游英语翻译

二月 13, 2013 | posted in: Company Blog | by

Wake-up Call Service
唤醒服务

171.I’m going to Tianjin early tomorrow morning.我明天一大早要去天津。

172.So I would like to request an early morning call.因此我想让你们明天早上叫醒我。

173.At what time would you like us to call you tomorrow morning?您想让我们明天早上什么时候叫醒您?

174.But I have to be at the conference room of the Garden Hotel in Tianjin by 10o’clock.但我是10点钟必须赶到天津花园宾馆会议室。

175.That means that I’ll have to be on the road by 7 o’clock at the latest.就是说我明天早晨最迟也要7点钟上路。

176.In that case,I would like you to call me at 5∶45?那样的话,你们明早5点45分叫醒我好吗?

177.OK.So we will wake you up at 5∶45 tomorrow morning.好,那么我们明早5点45分叫醒您。

178.Will you do me a favour, Miss?小姐,能帮个忙吗?

179.I wonder if your hotel has the morning call service.不知道你们饭店是否有叫早服务。

180.Would you like a morning call?您要叫醒服务吗?

181.I want to go to the Bund to enjoy the morning scenery there.我想到外滩去欣赏那儿的景色。

182.At what time do you want me to call you up,sir?您要我什么时候叫醒您?

183.At 6 sharp tomorrow morning, please.请在明早6点钟。

184.By phone.I don’t want to disturb my neighbors.电话叫醒,我不想吵醒邻居。

如果您需要翻译,请拨打400 688 3621或者发邮件至alice.han@translationinchina.com,网址:http://www.translationinchina.com
Should you need our service, please feel free to call 400 688 3621 or send email to:alice.han@translationinchina.com http://www.translationinchina.com

About the Author
Keywords: shanghai translation company China Translation company 上海翻译公司 übersetzungsagentur Shanghai Societe de la traduction de Shanghai Empresa de traducciones Shanghai Chinese translation Company Chinese translation Company Empresa de traducciones Shanghai shanghai translation Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation companyshanghai translation company Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation company