收益表
INCOME STATEMENT
销售收入Sales Revenue
减：销售折扣与折让Deduct: Sales Discount & Allowance
销售收入净值Net Sales Revenue
减：销售税金Deduct: Tax on Sales
销售成本Coat of Sales
销售毛利Gross Profit from Sales
减：管理费用Deduct: Administration Expenses
财务费用Financial Expenses
销售利润Profit from Sales
加：其它业务利润Plus: Profit from Other Operations
营业利润Operating Profits
加：投资收益Plus: Investment Income
营业外净收入Non-Operating Revenue
以前年度利润调整Adjustment of Earning of Prior Years
利润总额Total Profits(Before Tax)
减：所得税Deduct: Income Tax
净利润Net Profits
合并资产负债表CONSOLIDATED BALANCE SHEET
资产Assets
流动资产Current Assets
长期应收帐款Long-term Receivable
长期投资Long-term Investment
固定资产Fixed Assets
原值Original Coat
减：累计折旧Deduct: Accumulated Depreciation
净值Net Worth
在建工程Construction in-progress
其它资产Other Assets
资产总额Total Assets
如果您需要翻译，请拨打400 688 3621或者发邮件至alice.han@translationinchina.com,或访问至尚翻译公司网址：http://www.translationinchina.com
Should you need our service, please feel free to call 400 688 3621 or send email to:alice.han@translationinchina.com or visit SIS Shanghai Translation Company Website http://www.translationinchina.com