旅游英语翻译Tourism Translation(二十九)——Travelling by Ship

四月 2, 2013 | posted in: Company Blog | by

Travelling by Ship

乘船

867.The ship is about to start. Let’s go on board.船就要开了,我们上船吧。

868. Is there a daily passenger ship to Dalian?每天都有班船开往大连吗?
\
869. Look!The ship is lifting anchor.瞧,船起锚了。

870. How many ports do me call at on our passage to Dalian?去大连一路上要停靠几个港口?

871.The ship is rolling and pitching now.船摇晃起来了。

872. You look pale. Are you seasick?你脸色不太好,是不是晕船?

873. I have some tablets for seasickness.我有止晕药片。

874.The sea is very rough.风浪很大。

875. I’m afraid I’m going to be sick.恐怕我要吐了。

876. Maybe we’ll be in port before long.我们可能快进港了。

877. A sea trip is always enjoyable in fine weather like this.遇到这样的好天气,乘船旅行总是使人惬意的。

如果您需要翻译,请拨打400 688 3621或者发邮件至alice.han@translationinchina.com,或访问至尚翻译公司网址:http://www.translationinchina.com
Should you need our service, please feel free to call 400 688 3621 or send email to:alice.han@translationinchina.com or visit SIS Shanghai Translation Company Website http://www.translationinchina.com

About the Author
Keywords: shanghai translation company China Translation company 上海翻译公司 übersetzungsagentur Shanghai Societe de la traduction de Shanghai Empresa de traducciones Shanghai Chinese translation Company Chinese translation Company Empresa de traducciones Shanghai shanghai translation Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation companyshanghai translation company Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation company