时尚用语英语翻译Fashion Terminology English Translation②

三月 29, 2013 | posted in: Company Blog | by

合租:flat-share
裸妆:nude look
黄牛票:scalped ticket
扫货:shopping spree
烟熏妆:smokey-eye make-up
草莓族: Strawberry generation
草根总统: grassroots president
暴走: go ballistic
海外代购: overseas purchasing
闪婚: flash marriage
闪电约会: speeddating
闪电恋爱: whirlwind romance
乐活族: LOHAS(Lifestyle Of Health And Sustainability)
脑残体: leetspeak
伪球迷: fake fans
防暑降温补贴: high temperature subsidy
奉子成婚: shotgun marriage
房奴车奴: mortgage slave
万事通: know-it-all
桑拿天: sauna weather
二房东: middleman landlord
学历造假: fabricate academic credentials
散伙饭: farewell dinner
毕业旅行: after-graduation trip

如果您需要翻译,请拨打400 688 3621或者发邮件至alice.han@translationinchina.com,或访问至尚翻译公司网址:http://www.translationinchina.com
Should you need our service, please feel free to call 400 688 3621 or send email to:alice.han@translationinchina.com or visit SIS Shanghai Translation Company Website http://www.translationinchina.com

About the Author
Keywords: shanghai translation company China Translation company 上海翻译公司 übersetzungsagentur Shanghai Societe de la traduction de Shanghai Empresa de traducciones Shanghai Chinese translation Company Chinese translation Company Empresa de traducciones Shanghai shanghai translation Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation companyshanghai translation company Chinese translation Company Chinese translation Company shanghai translation company